EDICION 35:
Stephen West y Aimée Gille editan como invitados esta colección de invierno de 2020, vívida y dramática. Juntos, han llevado su pasión por el color, la textura y el diseño atrevido a las páginas del número 35.
¡Stephen y Aimée, como un dúo dinámico ellos mismos, eligieron colaboraciones coloridas como tema para este número! ¡Prepárense para combinaciones deliciosas con estos diseños brillantes de invierno, que van desde una colaboración entre diseñador y tintorero, hasta dos diseñadores que trabajan en el mismo diseño, y dos pares de hilos destinados a ser trabajados juntos!
Los 10 diseños de punto y ganchillo combinan los colores de diferentes formas, desde el mohair marling hasta el doble tejido gráfico y las rayas de colores simples. ¡Celebre los tonos vivos y los motivos brillantes para traer una chispa de alegría a los meses de invierno!
Con diseños de:
ALICE CAETANO // AINUR BERKIMBAYEVA // BRISTOL IVY // GEORGE CULLEN // HIROKO PAYNE // LES GARÇONS // OLGA BURAYA-KEFELIAN // SANDRA GUTIERREZ // STEPHEN WEST // THIEN-KIEU LAM // ZACHARY WILDER
También para disfrutar de este número hay una conversación entre Gaye Glasspie y la tintorera Adella Colvin de Lolabean Yarn Co. y la receta de bollos de Aimée que sirve en L'Oisive Thé.
EDICION 34:Este número de otoño de Pom Pom refleja una colaboración con el artista multidisciplinar Ocean Rose. Su tema de "Hogar" lo convierte en una colección de ensueño de acogedores tejidos otoñales, que evoca los lugares que brindan conexión y comodidad. Esta inspiración fue elegida mucho antes de nuestra situación actual de refugiarnos en el lugar, y ha provocado el desafío único de nuestras modelos de capturar los hermosos tejidos de este trimestre con micro-brotes en sus moradas.
Ocean, conocida por sus hilos teñidos a mano de forma natural, ha aportado su voz poética, paleta, consideración y sensibilidad a estas páginas. Nuestros diseñadores han evocado sus propias interpretaciones del hogar con piezas que crean una sensación de calidez, no solo contra los fríos otoñales, con referencias a patrones tradicionales y sus vínculos con lugares especiales.
Con diseños de:
SYLVIA WATTS-CHERRY // AURÉLIE TIXIER // TRESSA WEIDENAAR // ARMENUHI AVANIAN // MALIA MAE JOSEPH // AUDREY BORREGO // A L LEONG // ISABEL ALÉ // TIFFANY WONG // WEICHIEN CHAN, THEPETITEKNIT
Junto a los patrones, tenemos artículos de Sukrita Mahon que comparten su sabiduría sobre la elección de hilos y de Elliot Maud sobre la autoexpresión y la pertenencia a la comunidad de fibras. Cat Seixas comparte su receta de tarta de queso sin hornear, un plato fácil que es la excusa ideal para encontrar la ocasión de celebrar. Para los fabricantes, la reparación parece ir de la mano y Maya Skylark ofrece un tutorial para un kit de herramientas de bolsillo que puede tener cerca de casa.
EDICION 33:El tema de el número de verano es el sol; a medida que nos hemos movido a través de los elementos clásicos del agua, la tierra y el aire para nuestra inspiración trimestral, a continuación miramos al fuego, a través de esta estrella que da vida. Los diseñadores han plasmado sus enérgicos colores y resplandor como su inspiración, creando piezas para esta temporada para disfrutar desde el amanecer hasta el atardecer.Este número tiene dos portadas, ¡simplemente no pudimos decidirnos por una este trimestre! Pero no se preocupe, no importa qué portada reciba, exactamente el mismo contenido maravilloso está adentro.El mundo ha dado un giro difícil desde que comenzamos a compilar este número, y mientras brilla el sol, todos nos quedamos en casa tanto como podamos. Esperamos que muchos de ustedes, en este momento de cambio y distanciamiento social, puedan consolarse con la familiaridad de la artesanía. Esperamos que esta colección de verano de prendas de punto y crochet para clima cálido te transporte de la manera que necesites. Nuestro número de verano siempre apunta a artículos que realmente se pueden usar en climas más cálidos, pero este trimestre también queremos transmitir una dosis extra de alegría y comodidad.
Con diseños de:PAULA PEREIRA // AMALIA SIEBER // RACHAEL REESE // ISA CATEPILLÁN // NATALIYA SINELSHCHIKOVA // WENCKE PERTERMANN // ERICA SUFKA // SANDRA GUTIERREZ // EZGI TANDOGAN ONAT // JULIA WILKENS // MARJAN GOUDA