Durante mucho tiempo hemos admirado el talento de Kiyomi y Sachiko
para infundir detalles de diseño únicos y contemporáneos con estilos clásicos
de prendas de punto, y es un honor para nosotros publicar la primera colección
colaborativa de las gemelas. Moon and Turtle contiene nueve diseños de punto
(4 prendas, 5 accesorios) que muestran una estética urbana vanguardista,
que refleja la vida de las gemelas en Toronto / Tkaronto, Canadá.
Al igual que Kiyomi y Sachiko, Moon and Turtle es verdaderamente sinérgico.
La dualidad asociada con los gemelos idénticos está incorporada de manera
inteligente e inteligente en cada aspecto del libro. Desde los diseños,
pasando por las reflexiones de los autores, hasta el título del libro en sí,
hay una tranquila armonía en la idea de que dos cosas o personas pueden ser
visualmente similares pero también apreciablemente distintas.
Los patrones son neutrales al género, clasificados hasta un pecho de 62 ”y
contienen ajustes en el largo del cuerpo y de las mangas con la esperanza
de que muchos tejedores puedan disfrutar de este libro en los años venideros.
El colorido juego, combinado con prendas de confección sencilla, significa que
Moon and Turtle es un fabuloso paso adelante de los libros de patrones
como Ready Set Raglan y Take Heart. El afecto fraternal de Kiyomi y Sachiko
el uno por el otro es claro y brilla a través de sus palabras y diseños.
A nosotros, en Pom Pom Press, nos encantó Moon y Turtle,
¡y estamos seguros de que tú también lo estarás!